摘要:“五四运动”让巴金开始接触到风起云涌的外部世界。巴金吸收了这一思想大潮中，与自己个性相合的安那其主义，并确立了自己的人生理想。自此，他以手中那支译笔，广泛翻译介绍国外的安那其主义思想文献，并为之奉献一生。

摘要:解构主义以层层拆解的方式将传统之牢固建构一一摧毁，从而开启自由思想和新的生命之门；和合哲学凭藉中国传统“和”的思想而阐发之，以融突而至生生之境。二者殊途而同归：拆解旨在新生，和合却非凝滞。此固是中西文化之差异所致，却亦可是中西哲学思想在新的历史语境下新的碰撞与合壁。

摘要:解构主义以层层拆解的方式将传统之牢固建构一一摧毁,从而开启自由思想和新的生命之门;和合哲学凭藉中国传统和的思想而阐发之,以融突而至生生之境。二者殊途而同归:拆解旨在新生,和合却非凝滞。此固是中西文化之差异所致,却亦可是中西哲学思想在新的历史语境下新的碰撞与合璧。 更多还原

摘要:从语言与文化的关系出发,借助阐释学的成见、视界融合和效果历史等相关理论,可以发现翻译文学从产生到在译语社会中实现其相应的社会文化功能,是以适应和满足译语文化种种基本要求为条件的。