Abstract:Disimilarities of ordering constraints in Chinese and English binomial are associated with levels of frozenness of binomials in the two languages. Disimilarities in the connective system, word formation system (Chinese: parataxis VS. English: hypotaxis) , plus widespread lexicalization of double sounds in Chinese binomial and idiomaticalization in Chinese binomial, account mainly for the phenomenon that English binomial is overall more frozen than Chinese binomial.