论翻译中的语言功能、文化介入与不可译性

论翻译中的语言功能、文化介入与不可译性
DOI:
                        
作者:
                        
作者单位:
作者简介:
通讯作者:
基金项目:

Discussion on language function, culture and non-translation

Author:

Affiliation:

Fund Project:

摘要:

翻译界素有不可译性问题分为相对不可译性和绝对不可译性之争论。其实,这种相对不可译性和绝对不可译性主要由文化差异引起,并与语言的文化功能、美学功能密切相关,即语言的文化功能造成了语言之间的相对不可译性,而语言的美学功能则从根本上导致了翻译中的绝对不可译性。

Abstract:

参考文献

相似文献

引证文献

复制