Abstract:The teaching of translation skills is closely related to the contrastive study of English and Chinese language and culture. Their organic combination offers the beginners of translation methodological guidance. This paper discusses their relation in terms