| 摘要: |
| 词汇的变化是当代社会发展、精神文化变迁的一面镜子。改革开放40年来,中国社会、政治、经济及文化生活都发生了巨大变化。在这个变革的过程中产生了一大批汉语新词汇。各类外来词汇的汹涌而入造就了一场新的语言革命,展示了汉语言的包容性。本文透过改革开放40年来汉语词汇的迅猛发展,探讨汉语的包容性发展。 |
| 关键词: 撞击 混合语 新词语 包容性;发展 |
| DOI: |
| 分类号: |
| 基金项目: |
|
| On the Inclusion and Development of Chinese Language on Foreign Words in the Forty Years of Reform and Opening up |
|
WANG Ai--guo
|
|
School of Foreign Language,Civil Aviation University of China,Tianjin 300300,China
|
| Abstract: |
| A sudden increase of Chinese new words rightly reflects the rapid development of Chinese society and economy. Ever since its declaration of opening up policy, China has undergone great changes in social, political, economic and cultural aspects. Along with these changes appears a tremendous batch of new words as a result of translation or coinage. This paper explores and analyzes the impact of English language on Chinese with regard to new words and expressions in the last 40 years, and highlights the inclusive development of the Chinese language. |
| Key words: impact lingua franca new words inclusiveness development |