| 摘要: |
| 从宏观角度分析外来概念的引进,可以看到外来概念引进中非连续性和连续性是并存的,以其中的连续性为基础,分析了外来概念引进中"萧规曹随"现象,给王东风博士的"文化认同机制假说"增添了"调控子系统",从而使新的"文化认同机制假说"不仅能解释单个外来概念的引进,而且也能解释外来概念引进这一整体活动,为外来概念的引进提供了一幅动态全息图景。 |
| 关键词: 外来概念 文化认同 非连续性 连续性 调控 |
| DOI： |
| 分类号: |
| 基金项目: |
|
| Amendment to Mechanism for the Acceptance of Foreign Concepts by the Target Culture |
|
WANG En—ke
|
| Abstract: |
| This paper analyzes the acceptance of foreign concepts by the target culture from the macro- scopic view and finds that the acceptance of foreign concepts by the target culture is continuous from the macroscopic view as well as non—continuous from the microscopic view.Then the paper offers an amendment to the Mechanism for the Acceptance of Foreign Concepts by the Target Culture initiated by Doctor Wang Dongfeng so that the new mechan:sm adds regulator system to cultural approval mechanism hypothesis and is capable of explaining not only the cultural acceptance of an individual foreign concept by the target culture but also the continuous cultural acceptance of foreign concepts so as to present a dynamic hologram for the acceptance of foreign concepts by target culture. |
| Key words: foreign concept cultural approval non—continuity continuity regulation and control |
