|
| 摘要: |
| 在以普通话为创作主流的今天,方言影视剧的创作,却成为一个引人注目的文化现象.究其原因,当前社会文化的多元化现状,必然会影响到影视剧创作语言的多元化.方言作为某一地区的通用语言,为当地的人民服务,在一定时期内,还必然与普通话共存.其次,语言与社会生活息息相关,方言现象是地域文化中一个非常重要的人文特征,有其独特的韵味和信息含量.语言作为文化的窗口,体现着地域文化环境,并参与当地社会文化环境的构建.常常被艺术家用来构成作品意蕴表达的重要组成部分. |
| 关键词: 方言 影视剧创作 语言因素 |
| DOI： |
| 分类号:J904 |
| 基金项目: |
|
| Analysis of language factors in dialect film and TV movie creation |
|
黄诗玫' target='_blank'>HUANG Shi-mei
|
| Abstract: |
| Based on the main stream creation of films and TV movies in standard Chinese pronunciation, the creation of dialect film and TV movie becomes an attractive cultural phenomenon. The reasons are that multiple social and cultural situations have effect on di |
| Key words: dialect,film and TV movie creation,language factor, |
