|
| 摘要: |
| 中国式英语是一种畸形的英语,它的存在是我国跨文化交际中的一块绊脚石,严重地影响到我国与英语国家的交往,影响了对外宣传的效果.因此,应研究语言迁移的本质,寻找Chinglish的产生源头,努力摆脱其负面影响. |
| 关键词: 语言迁移 负迁移 中国式英语 |
| DOI: |
| 分类号:H310.1 |
| 基金项目: |
|
| Negative migration of language and the appearing of Chinese-style English |
|
李伯利' target='_blank'>LI Bai-li
|
| Abstract: |
| Chinese-style English is abnormal English and is obstacle in international communication and has bad effect on communication with English-spoken countries and on foreign propaganda. Thus, we should study the essence of language migration and seek the sour |
| Key words: language migration,negative migration,Chinglish |