重庆工商大学学报(社会科学版)

引用本文:

【打印本页】【下载PDF全文】【查看/发表评论】【EndNote】【RefMan】【BibTex】

←前一篇|后一篇→

过刊浏览高级检索

本文已被：浏览 816次下载 18次
分享到：微信更多字体:加大+\|默认\|缩小-
论英文涉外合同的翻译
徐德林

作者

单位

摘要:

在涉外经济合同英译过程中，译者应该遵循一定的的翻译方法和翻译原则。由于英文涉外经济合同的特殊性，译者应力求忠实于原文，将原文的内容充分表达出来，无任意增减删略或歪曲背离；使用规范的译文语言形式，简明易懂，文理正确，严谨通顺，无生硬晦涩之处。翻译时，应灵活运用词义选择、含义引伸、增词减词、变译、重复与省略、长句等技巧

关键词: 英文涉外经济合同,翻译原则,翻译方法

DOI：

分类号:H315.9

基金项目:

Abstract:

Key words: