法律英语的语言特征与翻译原则

法律英语的语言特征与翻译原则
DOI:
                        
作者:
                        
作者单位:
作者简介:
通讯作者:
基金项目:

Author:

Affiliation:

Fund Project:

摘要:

在对法律英语的词汇、句法、语篇等语言特征进行分析的基础上,讨论了准确性和非对等性等法律翻译的原则:词汇翻译的非对等性原则;长句多,短句少,语法结构往往比较复杂,长句的翻译,一般宜采用直译法;还要特别留心法律文本的特定格式、语篇标志词语等语篇特征及其翻译方法。

Abstract:

参考文献

相似文献

引证文献

.法律英语的语言特征与翻译原则[J].重庆工商大学学报（自然科学版）,2008,(8):
.[J]. Journal of Chongqing Technology and Business University(Natural Science Edition）,2008,(8):

复制