从英汉两种语言不同的历史文化背景、语言习惯,以及不同的审美观念等角度对英汉拟声词的修辞功能作比较研究。指出英汉拟声词不仅具有语法功能、造词功能、语篇功能,而且还有很多修辞功能,如能匠心独运,常可收到直观、形象、生动的效果,使语言具有强大表现力和生命力。
.英汉拟声词修辞功能对比[J].重庆工商大学学报(自然科学版),2008,(3): .[J]. Journal of Chongqing Technology and Business University(Natural Science Edition),2008,(3):